:14:01
Etheline blev
en arkeolog
:14:03
och hade lett utgrävningar
:14:05
för the Department of Housing
samt Transit Authority.
:14:08
Apropå min fråga
:14:10
gällandes I-40
snedstreck I-9 korrigeringar...
:14:17
Hon undervisade en bridgeklass
två gånger i veckan
:14:20
med hennes vän och affärschef,
Henry Sherman.
:14:27
Det skulle förmodligen
vara fördelaktigt
:14:29
för ditt civilstånd
:14:31
att lagligen etablera dig
som ensamstående
:14:34
med tanke på rådande omständigheter.
:14:35
Vad menar du?
:14:36
Jag tänker på skatteskäl.
:14:38
Men jag trodde...
:14:39
-Etheline...
-Ja?
:14:41
Vill du gifta dig med mig?
:14:45
Jag...
:14:46
Jag älskar dig, uh...
:14:47
Visste du det redan?
:14:49
Nej, det gjorde jag inte.
:14:52
Sedan hennes separering
från sin man
:14:54
hade hon haft många friare...
:15:02
...men hade aldrig givit en enda av dem
en tanke fram tills nu.
:15:06
Detta handlar egentligen inte
om några skatteskäl, eller hur?
:15:10
Det är sant, uh...
:15:13
Jag vet inte varför
jag framförde det som jag gjorde.
:15:18
Låt mig få tänka på det, Henry.
:15:24
Hej. Vänligen säg till Mr. Royal
att detta är Pagoda.
:15:32
Lobbyn.
:15:35
Tackar, Dusty.
:15:37
Var så god.
:15:41
God morgon, Jerry.
:15:43
Åh, det är ett samtal till dig,
Mr.Tenenbaum.
:15:47
Vem är det, Frederick?
:15:49
En Mr. Pagoda.
:15:55
Vad är nytt?
:15:56
Den svarte mannen frågade henne
om att bli hans fru.