1:06:02
...que aquí no hay nada para mí...
1:06:05
...pero apresúrate, muchacho
trae el agua...
1:06:08
...no hagas cosas que no debes...
1:06:11
Es bueno.
1:06:15
¿A qué hora tienes que estar ahí?
1:06:17
Entro en un par de horas.
Estoy bien. Lo haré bien.
1:06:23
Escucha, dime una cosa.
1:06:26
En los años que llevas haciendo esto...
1:06:28
...¿cuál ha sido el mayor riesgo
que has aceptado?
1:06:30
En el trabajo. EI mayor riesgo.
1:06:34
Yo no corro riesgos.
1:06:37
Sé que eres cuidadoso. Yo también.
1:06:39
No me refiero a eso. Me refiero...
1:06:42
Cuando empezaste,
cuando apenas comenzabas...
1:06:44
...debes haberte arriesgado
de vez en cuando.
1:06:47
Habrás hecho algo un poco loco.
Siento curiosidad.
1:06:50
Nunca corrí riesgos.
1:06:55
Voy a decirte algo.
1:06:57
Eres listo, talentoso
y sabes algunas cosas...
1:06:59
...pero el talento no significa nada
si no sabes elegir.
1:07:02
Hay mucha gente de talento
que no vuelve a ver la luz del día.
1:07:06
Se requiere disciplina...
1:07:08
...porque todo este juego
es un gran riesgo...
1:07:10
...y si no tienes la disciplina
para evitar un lance...
1:07:13
...o un riesgo, o una decisión estúpida...
1:07:16
...entonces
me temo que algún día vas a caer.
1:07:19
Es inevitable.
1:07:21
¿Quieres que te dé un consejo?
1:07:24
Haz una lista
de todo lo que quieres...
1:07:26
...y pasa los próximos 25 años
de tu vida consiguiéndolo.
1:07:30
Despacio, pedazo a pedazo.
1:07:40
Entiendo lo que dices.
1:07:43
Aún así,
veo que tienes todo esto...
1:07:47
...y estás sentado aquí,
trabajando con un socio...
1:07:50
...en tu ciudad, en un trabajo
más complicado de lo que pensabas.
1:07:56
Sé que todavía estás buscando algo.