The Shipping News
Преглед.
за.
за.
следващата.

:59:07
Твое ли е?
:59:10
Призракът го донесе.
:59:14
И после избяга.
:59:16
Слабият призрак
с бялото куче?

:59:19
Не ми казвай, че съм го сънувала.
:59:35
Вече й хващаш чалъма.
Сега завий малко надясно.

:59:39
Браво! От Куойл си...
във вените ви тече морска вода.

:59:44
Как са нещата с момичето ти?
:59:47
А, Бъни още се адаптира, мисля.
:59:51
Не, говорех за Уейви Праус.
:59:54
Съжалявам... съжалявам!
:59:56
- Исусе!
- Съжалявам.

:59:58
Аз... с Уейви сме само приятели.
1:00:01
Чудесно. Няма нужда да ме давиш.
1:00:14
Тук съм израснал.
1:00:17
Това тук е бедния ми стар баща.
1:00:24
А тук беше вашата къща.
1:00:36
Преди да я довлачат през леда.
1:00:39
Да, сър.
1:00:40
Преди да бъдат прогонени.
1:00:45
Прогонени от какво?
1:00:50
Не знаеш ли?
1:00:52
Е, добре.
1:00:53
Не е нито тук, нито там, нали?
1:00:55
Работата е там, че си направиха
място за тях си.

1:00:57
Не, от какво?
Прогонени от какво?

1:00:59
Това са стари работи, момко.

Преглед.
следващата.