The Shipping News
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:09:00
Достатъчно ли не одобряваш това,
как Кард ръководи вестника ми,

1:09:04
че да си изгубиш работата?
1:09:08
Да или не?
1:09:11
Да.
1:09:34
Ето какво решихме с Джак:
1:09:38
ще публикуваме статията на Куойл
за нефтеното замърсяване,

1:09:42
защото противоречията
продават вестниците,

1:09:44
а вестниците продават реклами.
1:09:50
Обаче снимката на петролния
танкер остава.

1:10:04
Трябваше да видиш физиономията на Терт.
1:10:06
Така ли?
1:10:07
Беше прекрасно нещо.
1:10:09
Виждала съм я вече.
1:10:14
Страхотно е.
1:10:19
Да видим какъв е специалитетът.
1:10:28
Какво ще кажеш да поръчаме за вкъщи?
1:10:35
Ял ли си такова нещо преди?
1:10:37
Не, какво е това?
1:10:39
Пай от плавник на тюлен.
1:10:42
Да, направен е от там, където
трябва да са пръстите на плавника.

1:10:47
От мекия хрущял.
1:10:51
Обаче е хубав.
1:10:53
Тоест, добър избор е,
ако харесваш такива неща.

1:10:56
Аз...знаеш ли, наистина
не съм много гладен.

1:10:59
Просто исках да дойда и да седна.

Преглед.
следващата.