:50:04
Tante!
:50:06
Nu skal du høre.
:50:09
- Det er min assistent, Mavis Bangs.
- Dav.
:50:13
Har du læst min artikel
om Hitlerbåden?
:50:18
HITLERS EGEN Y ACHT
:50:22
- Hvad er der?
- De var mine kunder.
:50:26
Bæsterne sejlede i nat uden at betale
en øre for alt det, vi lavede for dem.
:50:31
Hvis du finder dem,
giver vi dig Pulitzer-prisen.
:50:35
Laver De amuletarmbånd
af hummerf ølehorn? Det må jeg sige.
:50:41
Hvor eksporterer De dem til? Haiti?
:50:47
Jeg prøver at finde en vinkel på det
til næste udgave.
:51:01
Card ...
:51:08
Hvis du shanghajer mit kontor, Tert,
må du hellere fjerne sporene.
:51:14
Denne Hitlerbåd ... Bestilte du den?
:51:19
Nej, sir. Det var ikke min idé.
:51:23
Hent Quoyle.
:51:29
Quoyle. Han vil tale med dig.
:51:41
- Mr. Buggit, jeg ...
- Sæt dig ned.
:51:45
Jeg fik fire opringninger i aftes
om Hitlerbåden.
:51:50
Folk syntes om den.
Mrs. Buggit kunne lide den.
:51:54
Du ved godt nok intet om både,
men det er også underholdende.
:51:58
Så jeg giver dig en ugentlig klumme.