:51:01
Card ...
:51:08
Hvis du shanghajer mit kontor, Tert,
må du hellere fjerne sporene.
:51:14
Denne Hitlerbåd ... Bestilte du den?
:51:19
Nej, sir. Det var ikke min idé.
:51:23
Hent Quoyle.
:51:29
Quoyle. Han vil tale med dig.
:51:41
- Mr. Buggit, jeg ...
- Sæt dig ned.
:51:45
Jeg fik fire opringninger i aftes
om Hitlerbåden.
:51:50
Folk syntes om den.
Mrs. Buggit kunne lide den.
:51:54
Du ved godt nok intet om både,
men det er også underholdende.
:51:58
Så jeg giver dig en ugentlig klumme.
:52:01
Du skal skrive om en ny båd hver uge.
:52:04
Hvem ejede den, hvem boede på den,
hvem druknede, hvem blev reddet.
:52:10
Hvem mistede sin formue,
hvem fik knust sit hjerte.
:52:14
Er du med?
:52:16
Tert?
:52:20
Bestil en ny computer til knægten.
En rigtig en, ikke en japserklon.
:52:28
- Mr. Buggit, jeg er måIløs ...
- Har jeg ikke sagt, jeg hedder Jack?
:52:43
Jack.
:52:55
IBM, tak.