1:04:01
Jeg har ikke været så stolt af
en ven i jeg ved ikke hvor lang tid.
1:04:24
Hvad synes du? Flot, ikke?
1:04:28
Som sagt,
dem hænger man ikke på væggen.
1:04:31
Din klumme er på forsiden.
Jeg har pudset lidt på den.
1:04:37
"Over 3000 tankskibe sejler stolt
på verdenshavene."
1:04:41
"Selv de største finder vej til havne
og raffinaderier i Newfoundland."
1:04:46
Perfekt stavet,
så du ikke bliver flov.
1:04:49
"Olie og Newfoundland passer
sammen som skinke og æg."
1:04:52
"Og ligesom skinke og æg
vil de ernære os i de kommende år."
1:04:57
Jeg har sat dit navn på.
1:05:00
"Lad os alle hænge et billede
af en olietanker på væggen."
1:05:06
For en principfast mand som dig
er den eneste udvej at sige op.
1:05:15
Hvis du vil tale med Jack Buggit,
må du svømme.
1:05:19
Jeg driver avisen her.
Uden mig måtte han selv gøre det.
1:05:23
Hvis du tror, han væIger dig frem for at
fiske, så er du dummere end en dør!
1:05:30
Hvis man kan være det.
1:05:57
- Jack!
- For guds skyld, sluk motoren!