:32:14
C'est un bleu, hein?
:32:19
Ce genre d'épave
fait vendre les journaux.
:32:23
Jack connaît ses lecteurs.
:32:24
Attention, plus de gens
meurent sous l'eau...
:32:28
que sur la route.
:32:31
Tu voudras bientôt
ton propre petit bateau.
:32:35
Je ne veux pas y penser en ce moment.
:32:38
Qui est-ce?
:32:42
Pourquoi?
:32:43
Je l'ai déjà vue. Elle est très grande.
:32:49
Elle a une jolie silhouette.
:32:59
Le chagrin a fait que son fils
n'est pas à 100%.
:33:02
Elle était enceinte
quand son mari s'est noyé.
:33:05
Comme je l'ai dit,
ça tue plus que la route.
:33:17
Comment va ton accident de voiture?
:33:24
Si je voulais "Guerre et Paix", j'aurais
engagé William Shakespeare.
:33:50
"Le policier prit son p'tit déj.
au Codcake...
:33:53
avant d'aller
sur le lieu de l'accident"?