The Shipping News
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:37:01
Que tem ele?
:37:03
Bunny, claro que não tem nada!
- Ele é o Herry,

:37:06
E antes de nascer não teve
ar suficiente para respirar,

:37:10
o que o tornou mais lento
que os outros,

:37:14
Como te chamas?
- Bunny,

:37:16
Como o coelhinho...
:37:17
Pôs-me a minha mãe o nome,
- Onde está ela, a trabalhar?

:37:21
Está a dormir, com os anjos,
:37:26
E eu sou uma coelhinha,
:37:29
Bem vejo...
:37:36
Qual daquelas manda aqui?
:37:39
Nenhuma, são todas mães,
:37:42
Alguém devia tomar conta deles,
olhe ali, tesouras no chão...

:37:47
Não acha que alguém
lhes devia prestar atenção?

:37:54
Bom, tenho de ir trabalhar,
Tomando conta deles e tudo...

:37:59
Chamo-me Wavey Prowse
e dirijo o infantário,

:38:01
Estão mesmo a divertir-se
de mais, não é?

:38:05
É um problema constante, cá...
:38:12
Parangona:
:38:14
"Pai Desastrado
Humilhado em Infantário,"

:38:23
Estamos aqui!
:38:35
Estiveste no chefe do porto?
- Barcos chegando, partindo...

:38:38
Não propriamente material
com que se fazem lendas,

:38:41
Mas ás vezes
há uma história atrás...

:38:43
Já quer pedir?
:38:46
Quero seja o que for
que eles pediram,

:38:49
Estás a comer o quê?
- Hambúrguer de polvo,

:38:56
Então, já tens um barco?
:38:58
Pede ao Alvin Yark
que te construa um,


anterior.
seguinte.