The Shipping News
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:39:01
Ou compra o do Nutbeem...
:39:04
Construí um junco chinês
e viajei nele desde o Brasil,

:39:08
Falhei Manhattan aí por uma milha
e depois fiquei aqui preso

:39:11
ao naufragar em Gaze Island,
:39:13
Daqui a nada, mal acabe as reparações,
volto a zarpar nele,

:39:17
É medonho, e a única coisa
de que gostei até hoje,

:39:25
A tua história
mexe-me com a bexiga...

:39:36
Dêem licença,
:39:39
Que têm aqueles dois?
:39:43
A primeira coisa que tens
de compreender é a maldição:

:39:48
o pai do Jack Buggit, o avô,
o bisavô, todos morreram no mar,

:39:54
A segunda é que o Jack é sensível,
Especialmente em coisas do mar,

:39:59
Sensível é o que chamam cá
a pessoas que...

:40:04
Sabem coisas,
:40:07
Portanto, o mar está proibido
ao Dennis,

:40:10
Mas visto ser livre, de cá, e ter
21 anos, meteu-se nele á mesma,

:40:16
E é suficiente para...?
- Grande borrasca,

:40:18
Uma onda racha o casco a meia-
-nau, de estibordo a bombordo,

:40:23
Homens caem à água,
o Dennis desaparece,

:40:27
Passada uma semana,
:40:29
dizem ao Jack que vão
mandar interromper a busca,

:40:34
Ele fica como petrificado,
:40:37
E depois vira-se e diz,
:40:41
"Ele está vivo,"
:40:44
"E eu sei onde,"
:40:48
E mete-se mar dentro,
sozinho, num barco a remos,

:40:53
E encontra o Dennis,
:40:57
Imaginas as hipóteses
disso acontecer?


anterior.
seguinte.