:40:04
Sabem coisas,
:40:07
Portanto, o mar está proibido
ao Dennis,
:40:10
Mas visto ser livre, de cá, e ter
21 anos, meteu-se nele á mesma,
:40:16
E é suficiente para...?
- Grande borrasca,
:40:18
Uma onda racha o casco a meia-
-nau, de estibordo a bombordo,
:40:23
Homens caem à água,
o Dennis desaparece,
:40:27
Passada uma semana,
:40:29
dizem ao Jack que vão
mandar interromper a busca,
:40:34
Ele fica como petrificado,
:40:37
E depois vira-se e diz,
:40:41
"Ele está vivo,"
:40:44
"E eu sei onde,"
:40:48
E mete-se mar dentro,
sozinho, num barco a remos,
:40:53
E encontra o Dennis,
:40:57
Imaginas as hipóteses
disso acontecer?
:41:00
Ambos os braços partidos,
99 por cento morto,
:41:04
Mal o puto vem a si
diz-lhe o Jack,
:41:07
"Voltas a pôr os pés num barco
e quem te afoga sou eu,"
:41:13
E sabes o que diz o Dennis?
:41:17
"Visto todas as licenças de pesca
estarem tomadas, dás-me a tua?"
:41:22
O Jack olhou-o nos olhos
e nunca mais se falaram,
:41:24
Já está, a tua coluna?
:41:33
Não há aqui nada...
:41:37
Barcos partem e chegam,
que mais há a dizer?
:41:40
Se soubesse, escrevia-a eu!
:41:43
Apostei muito em ti, Quoyle,
:41:46
Não me desiludas,