1:29:02
E não consegui ir-me embora,
1:29:05
Sinto muito, Wavey...
- Passas a vida a sentir,
1:29:49
Estás muito bonito, Quoyle?
1:29:52
Receio ter de retirar a oferta
que te fiz da minha rulote,
1:30:02
Lamento isso,
1:30:05
E aquilo ao teu barco,
1:30:07
Estou desiludido
com a raça humana...
1:30:12
Nunca lá tinha chegado,
este mar desfazia-me em cacos,
1:30:17
Vocês devem ter-me salvo a vida,
1:30:21
Reuni as minhas economias
e volto de avião ao Brasil,
1:30:25
Onde a água é sempre
de um verde de piscina,
1:30:31
Tu e a Bunny
podem lá ficar em casa,
1:30:37
Ao Brasil,
1:30:47
E ficarmos na oficina
com a Tia Agnis?
1:30:50
Mal há lá espaço para mim,
1:30:53
Vais gostar da casa do Dennis,
- Não vou nada!
1:30:58
Bem-vindos, exaustos viajantes,
- Estão em vossa casa,