:35:00
Soy una causa perdida.
:35:04
¿Cuánto debes, Mickie?
:35:06
¿Al casino? ¿A ti?
:35:08
En general. Todo. Dime.
:35:13
20.000 dólares, más o menos.
:35:17
Te los voy a conseguir, Mickie.
:35:19
Y te voy a hacer un traje nuevo...
:35:23
...de punto de espina,
usando seda y tela de angora.
:35:27
¿Está bien?
:35:29
Está bien. Está bien.
:35:43
-¿Señor Pendel?
-¿Qué te hice, Marta?
:35:45
Nada. Ése es el problema.
Mira estas cuentas.
:35:48
Tu amigo Rafi Domingo.
Atrasado dos meses.
:35:51
Pásalo al siguiente mes.
Es un buen cliente.
:35:54
¡Es pura mierda!
Ganó todo su dinero con Noriega.
:35:57
Le voy a cobrar intereses.
:35:59
-No puedes.
-Sí, sí puedo.
:36:01
Eres demasiado blando.
Todo con el afán de agradar.
:36:04
A los caballeros les gusta hacer
esperar a sus sastres.
:36:08
¿Caballeros? Encuéntrame uno.
:36:11
Tu Sr. Osnard no es
ningún caballero, eso seguro.
:36:15
-¿Qué quiere?
-Un traje.
:36:18
Me hablas a mí, Harry.
:36:20
Está buscando información.
:36:22
Pórtate bien con él. No le pongas
cara larga, ¿me lo prometes?
:36:26
Es un demonio.
:36:28
-¿Quién dice?
-Sus ojos lo dicen.
:36:29
Charlo con él como con todos.
:36:32
No me mires así, Marta.
Sólo soy un sastre.
:36:35
No, Harry. Tú no eres sólo un sastre.
Eres un soñador.
:36:39
Por eso te tengo que cuidar.
:36:43
Hablando del rey de Roma.
Sr. Osnard.
:36:46
¿Cómo va mi traje?
:36:48
Le metí tijera a esa alpaca y dije:
:36:51
"Esto va a ser algo especial".
:36:54
Un poema, ¿eh?
:36:57
Qué divino cuerpo.
:36:59
Mientras voltee la cara
cuando te la estés jodiendo.