1:00:11
Ha estado esperando y quejándose.
1:00:14
Perdón, Teddy. El saco está listo.
Nada más pasa al vestidor.
1:00:24
Perdón, Jaime, necesito esto.
1:00:31
Pasa, Teddy.
1:00:39
Quedó todavía mejor de lo que creía.
1:00:41
Te ves un poco como
Bobby de Niro, Teddy.
1:00:44
Déjate de lisonjas, Harry.
¿Qué está pasando?
1:00:47
Un pajarito me dijo
que pagaste tu sobregiro.
1:00:50
Los negocios van bien.
1:00:52
Huelo una noticia.
1:00:54
No hay ninguna noticia.
1:00:56
¿Quieres que invente una?
1:00:58
Louisa lee tu columna de chismes.
1:01:01
No quiero que sepa de mis deudas.
1:01:03
Confiésamelo todo.
1:01:05
Probablemente no lo escriba.
1:01:08
Así soy yo.
Entre más sé, menos escribo.
1:01:16
Sabes que voy a descubrir
lo que te traes...
1:01:19
...¿verdad?
1:01:48
Yo no tenía la menor idea...
1:01:50
...de lo encantador
que iba a ser Panamá.
1:01:52
Sí, es un país hermoso.
1:01:56
Yo estaba pensando en la gente.
1:01:59
Significó mucho para mí
poder acompañarlos hoy.