:40:00
- O Boże!
- Już dobrze.
:40:05
Która godzina?
:40:07
7:00.
:40:13
Zrobię śniadanie.
:40:27
Co się stało z Twoją dietą, mamo?
:40:30
Zarzuciłam.
:40:31
Co to znaczy zarzuciłaś?
:40:32
To znaczy zarzuciła wędkę.
:40:34
- Ba-bum!
- Dziękuję.
:40:37
Mamo, dziewczyna w szkole powiedziała
mi, że matki, które pracują...
:40:41
...czują, że zaniedbują dzici.
Dlaczego ty tak nie czujesz?
:40:45
Może dlatego, że Wasz ojciec
jest taką dobrą matką.
:40:48
Słuchaj, dzisiaj balet.
Nie zapomnij torby.
:40:51
- Idziemy.
- Dobra, chodźcie.
:40:58
Czy dzisiaj się spotykasz
z prezydentem, tato?
:41:00
Rzeczywiście.
Więc lepiej się pośpieszmy.
:41:11
Harold Pendel.
:41:27
Tędy, panie Pendel.
:41:32
Pracuje. Zawsze pracuje.
Myśli tylko o Panamie.
:41:45
Senior Pendel.
:41:47
Proszę pokazać przepustkę.
:41:48
Marco, znasz mnie.
:41:50
Zrobiłem Ci ten
dwurzędowy moher.
:41:53
Nadal czekam, aż mi
za niego zapłacisz.
:41:56
Tędy. Będzie miał do dyspozycji
tylko pięć minut, dobrze?