:33:02
Bine, bine, bine.
Toatã lumea, luati.
:33:15
Scuze.
:33:32
Mickie!
:33:34
Intrã.
:33:50
Imi pare rãu pentru noapte trecutã.
Trec printr-o perioadã proastã.
:33:54
Este vorba de bani, Mickie? Da?
As putea sã te ajut.
:34:01
Tu?
:34:03
Ai datorii mai mari decât mine.
:34:07
Domnul Fermier, nu?
:34:14
Mai pãstrezi legãtura, stii tu,
:34:17
cu studenti, luptãtori, din vremurile vechi?
:34:21
Nu, toti sunt avocati acum. Bancheri.
:34:26
Nu ai auzit?
Este democratie.
:34:29
Mai sunt multe lucruri
pentru care trebuie luptat, Mickie.
:34:34
Nu am dorinta necesarã.
:34:36
Tremur tot când vãd un politist.
:34:41
Doar când sunt beat,
atunci vreau sã-l lovesc.
:34:45
Oricum...
:34:47
Dar oamenii lui Marta?
:34:50
Te adorau.
:34:52
Te tratau cu respect.
:34:57
Ar trebui sã renunti, Harry.