1:35:23
Da.
1:35:24
Harry, unde ai fost?
1:35:26
Louisa a fost aici.
A crezut cã te îndrum pe o cale gresitã.
1:35:33
Isuse.
1:35:36
Inteleg. Continuã.
1:35:38
Deci trebuie sã oprim totul, ai înteles?
1:35:41
Mickie nu a stiut nimic.
Doar noi doi am stiut cã eu am inventat totul.
1:35:45
Este prea târziu.
Ne-a scãpat de sub control.
1:35:49
Un caz în care viata imitã arta.
1:36:06
O micã piedicã, domnule.
1:36:08
Este Mickie Abraxas.
1:36:11
Un glont în cap.
1:36:13
Sinucidere.
1:36:15
Piedicã? Piedicã?
Din contrã.
1:36:18
Nu, probabil vor sustine cã s-a sinucis
când se afla în custodia politiei.
1:36:22
Acesta este eufemismul standard
în astfel de cazuri.
1:36:26
Nu, nimeni nu o sã înghitã asa ceva.
1:36:29
Nu.
1:36:30
"Conducãtorul Miscãrii Rebele Democratice ucis."
1:36:35
Da. Cred cã avem pretextul
pe care-l cãutam, Andy.
1:36:39
Ii voi înstiinta pe verii nostri americanii.
Acum, spune-mi...
1:36:42
ai reusit sã rezolvi situatia Buchan 2.
1:36:45
Am impresia cã a fost
într-o stare de mare îngrijorare.
1:36:50
Trebuie sã impresionezi si sã lasi
impresia cã totul este sub control.
1:36:55
Andrew?