1:39:03
Da li je ovo poèetak
divnog prijateljstva?
1:39:06
Mislim da je to malo verovatno.
1:39:13
Misija se prekida.
Vratite se u bazu.
1:39:29
Zato?
1:39:30
Ne znam.
1:39:34
Mislio sam da je to igra.
1:39:35
A iza mojih leða?
1:39:37
Sve te lai o
predsedniku i Delgadu?
1:39:41
Oh, da, lai.
1:39:44
Stvarno mi je ao zbog lai.
1:39:51
Louisa....
1:39:52
Nisam nikad ni radio
u Savile Row-u, zna?
1:39:55
Ne ba.
1:39:58
Nauèio sam zanat u zatvoru.
1:40:00
Spalio sam ujka Bennyevo
skladite da bih mu pomogao.
1:40:04
A onda, poto sam
odsluio svoje...
1:40:06
...ujka Benny,
mi je dao moj deo...
1:40:10
...i poslao me ovde da ne
bih upadao u nevolje.
1:40:14
Pretvarao sam se da
sam Arthur Braithwaite.
1:40:21
Vdi, u zatvoru mora
da lae, Lou.
1:40:25
To je umesto ljubavi, u stvari.
1:40:27
Kae kako bi trebalo da bude
poto je to bolje od onoga...
1:40:31
...koliko je stvarno loe.
1:40:33
Ako me shvata.
1:40:35
Zato mi to odmah nisi rekao?
1:40:40
Zato to sam se zaljubio
u tebe, moja princezo.
1:40:46
i znao sam da nisam
dovoljno dobar za tebe.
1:40:50
Ne kako sam tada stajao.
1:40:54
Harry, ti si tako glup.
1:40:59
Tata, obeæao si mi prièu.
Gde si bio?