:08:03
Ýstediðin zaman dükkana uðra,
biraz dikiþIerini açarýz.
:08:06
OIur.
:08:08
Bankamýza oIan borcunu
nasýI kapatacaksýn Harry?
:08:12
Sen söyIe Ramon.
:08:14
ÇiftIiði satmayý düþünsen iyi oIur Harry.
:08:17
Satmak mý?
:08:19
O bir aItýn madeni Ramon.
:08:21
Angelo orayý hale yola sokuyor.
O çok iyi bir adam Ramon. Çok çalýþkan.
:08:26
Duyduðuma göre su sorunun varmýþ.
:08:28
Vardý Ramon. Vardý. Ama o iþi hallettim.
:08:31
Þimdi þey gibi akýyor...
:08:33
SuIar seIIer gibi.
:08:35
Evet Ramon.
:08:37
BeIki de orayý hiç satýn aImamaIýydýn.
:08:40
Senin tavsiyene uydum Ramon.
Doðruya doðru.
:08:45
Banka, önümüzdeki ayýn sonuna kadar
topIam borç miktarýnýn...
:08:49
büyük kýsmýnýn ödenmesini istiyor. Yoksa...
:08:54
mecburen tahsiI edeceðiz.
:08:56
Ne? Tamamýný mý?
:08:58
EIbette ki tamamýný.
:09:02
Sen dostumsun. Bu hiç hoþuma gitmiyor...
:09:05
ama eIim koIum baðIý. Ne yapabiIirim ki?
:09:09
Ben þimdi Louisa"ya ne diyeceðim?
:09:11
Ona miras kaIan parayIa aIdým orayý.
:09:13
NasýI oIsa sen bir masaI uydurursun Harry.
:09:31
Sen bir meIeksin.
:09:40
-Biri seni görmek istiyor.
-ÖyIe mi? Kim?
:09:43
Yeni bir müþteriymiþ.
:09:45
Merhaba. Adým Osnard.
:09:49
TeIefon etmiþtim.
:09:51
Bay Osnard. Ben de Harry PendeI.
:09:54
Tanýþtýðýmýza memnun oIdum efendim.
:09:57
Gücenmeyin, ama ben
Bay Braithwaite"i görmeyi umuyordum.