:15:04
Sigortayý doIandýracaktýnýz.
:15:05
Benny amcana iyiIik etmek için
dükkanýný ateþe verdin...
:15:08
ve eIinde kibritIerIe yakaIandýn.
:15:11
SaviIe Row"un yanýndan biIe geçmedin.
:15:13
Braithwaite de rahmetIi Benny amcanýn
yeniden doðmuþ ve yüceItiImiþ haIi.
:15:22
Hapisten çýkýnca, Benny amcanýn yardýmýyIa...
:15:25
Panama"ya kapaðý attýn.
:15:26
Burada iþ kurdun.
:15:29
AmerikaIý saygýdeðer bir kanaI mühendisinin
kýzýyIa evIendin.
:15:33
Ama þu çiftIik saðoIsun,
bankaya 50.000 doIar borcun var.
:15:37
Maddi teminat oIarak hem dükkaný,
hem de evi gösterdin. Hiç akýI karý deðiI.
:15:43
AIacakIýIarýn kapýna dayanmasý yakýndýr.
:15:46
Kimsiniz siz?
:15:48
Adým Andy Osnard.
:15:50
ÝngiIiz EIçiIiði"nin yeni eIemanýyým,
kente ýsýnmaya çaIýþýyorum.
:16:01
Aramýzda kaIsýn, ben ÝngiIiz GizIi Servisi"nin
Panama"daki adamýyým.
:16:06
KaranIýk ve yaInýz yapýIan bir iþ.
:16:08
Týpký oraI seks gibi,
ama birinin bunu yapmasý Iazým Harry.
:16:13
Küçük bir casus aðý oIuþturuyorum.
KanaIIa iIgiIi biIgi edineceðiz.
:16:16
Bunun benimIe ne aIakasý var Bay Osnard?
:16:19
Ben topIuma oIan borcumu ödedim,
ne hakIa dükkanýma geIip...
:16:23
geçmiþimi baþýma kakýyorsunuz?
:16:26
Korkma. Baþýna taIih kuþu kondu.
:16:30
PekaIa. Ne istiyorsunuz?
:16:33
Hafýzaný. O keskin terzi gözIerini.
:16:37
TerziIer böyIe oImaz mý? Bir sürü þey biIirsiniz,
farkýnda biIe deðiIsinizdir.
:16:41
Hem ücret de doIgun oIacak.
:16:46
DefoI buradan. Hemen.
:16:48
Dýþarý.
:16:50
EnayiIik etme Harry.
Biz birbirimiz için yaratýImýþýz.
:16:53
Senin borcun var, benim de param.
VatanseverIiðin nerede kaIdý?
:16:57
Hapiste ameIiyatIa aIdýrdým,
hem de narkoz oImadan.