The Tailor of Panama
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:02:03
Seni aramýzda gördüðümüze
memnun oIduk Andy.

1:02:06
DeðiI mi sevgiIim?
1:02:08
MaymunIarý görmeye gideIim mi baba?
1:02:10
Orada bir maymun adasý var Andy,
onIara hep muz götürürüz.

1:02:14
-Doðumgünü çocuðu ne diyor bakaIým?
-Andy de geIebiIir mi?

1:02:18
Hayýr, Andy burada kaIýp
annenIe sohbet edecek.

1:02:21
Siz babanýzIa gidin.
1:02:31
Hadi bin bakaIým.
1:02:32
Demir aI kaptan.
1:02:40
Eee Andy...
1:02:42
BeIki ne doIap çevirdiðinizi bana söyIersin.
1:02:48
Efendim?
1:02:50
SeninIe kocam arasýnda bir þey var, biIiyorum.
1:02:53
HissedebiIiyorum.
1:02:55
SeninIe tanýþtýðýndan beri
bambaþka bir adam oIdu.

1:02:58
Sinsi ve ketum.
1:03:02
Bir anda ben düþmaný oIdum,
seni de dost iIan etti.

1:03:09
Onu iyi tanýyor oImasam,
ikinizin de eþcinseI oIduðunu söyIerdim.

1:03:18
Açýk mý konuþayým?
1:03:22
EIbette.
1:03:24
Sýr tutar mýsýn?
1:03:27
Gerekirse.
1:03:31
Sana bir þey söyIemedi mi?
Hiç mi bir þey demedi?

1:03:35
Hiç.
1:03:38
Benim iþim biIgiyIe, dedikoduIarIa.
Harry de dedikoducu sayýIýr.

1:03:42
Zeki, ayakIarý yere basýyor.
Çok insan tanýyor ve siyasete buIaþmamýþ.

1:03:47
CasusIuktan mý söz ediyorsun?
1:03:50
Bu, Harry"nin yaptýðý þeyi tanýmIamak için
biraz aðýr kaçar.

1:03:55
Ona para veriyor musun?
1:03:57
MaaIesef para vermiyorum.
Sadece onur ve hizmet etme ayrýcaIýðý.


Önceki.
sonraki.