:35:02
لم أخبرت خطيبتك أنك
أنقذت سيدة عجوز؟
:35:05
بالضبط.
:35:07
تعتقد أنك تريد الزواج
لكن هذا غير صحيح.
:35:09
أنت مثير للشفقة ومرتبك تبحث
عن الفلفل الحار أينما تستطيع.
:35:13
مارى، ليس لديك أدنى
فكرة عما تتحدثين عنه.
:35:15
- حقاً؟
- أجل.
:35:17
فلم ذهبت لمشاهدة الأفلام معى؟
:35:18
لم ستيف ذهب لمشاهدة
الأفلام معك؟ دعينى أفكر.
:35:21
أولاً، ستيف يحب الأفلام.
:35:23
ستيف كان لديه المساء راحة.
:35:25
ستيف قال: "أتعرف ماذا؟
مشاهدة فيلم فكرة جيدة."
:35:29
إضافةً حصوله على دعوة.
:35:30
لم ستيف يشير إلى نفسه
بضمير الغائب؟
:35:32
عم تتحدثين؟
:35:34
أتظن أنه يمكنك خداعى بهذا
الكلام وتطرحنى من إحساسك؟
:35:37
لكنى أشتمك.
:35:38
وأشتم الخوخ الأحمر الحلو
وشطائر الجبن المطبوخة.
:35:40
- ماذا؟
- أجل.
:35:41
- قلتى ذلك قبل فقدان وعيك.
- لم أقل ذلك.
:35:44
وأذعنت أيضاً، إذا كان أحداً يبحث
عن فتاة فهناك واحدة تدعى مارى.
:35:48
أنت مشين.
:35:48
حسناً، فلم طلبت منى الرقص؟
:35:51
- لم أطلب.
- بلى طلبت.
:35:52
قلتى: "ستيف، أتود أن ترقص؟"
:35:55
وحتى إذا قلت ذلك،
فلست الشخص المخطوب.
:35:58
كانت رقصة.
:36:00
لم تعنى أى شىء.
:36:03
ولم قبلتنى تقريباً؟
:36:08
هذا الزوج المحب قام بها
يعرف ما يتطلب الأمر.
:36:18
علينا الذهاب.
:36:22
كما ذكر أبى.
:36:24
إنى أريد بالطبع الجميع يعرف
المكان الواسع الذى سنتزوج فيه.
:36:27
المزرعة تبدو مثالية.
:36:30
- عليك تفقدها فى الحال.
- قمت بذلك بالفعل.
:36:32
الحجز سيكون فى نهاية الأسبوع
لكن عليك آخذ الجمعة أجازة.
:36:36
الجمعة ليست مناسبة لى
فلدى بحث للإلتهاب الدربى--
:36:40
حسناً، السبت.
:36:42
- السبت؟
- أجل.
:36:43
حسناً يا مارى،
شكراً على كل شىء.
:36:46
سررت بمقابلتك
وشكراً على الرقصة.
:36:49
سعدت بمقابلتك.
:36:50
تمهلا لحظة، عم تتحدثان؟
إنها قادمة معنا.
:36:52
- أنا قادمة؟
- هى قادمة؟
:36:54
أجل.
:36:55
لن تتركين زفاف الدونلى.
:36:58
على أن أخبر جيرى
أنى خارج الحساب.