:40:04
يا إلهى.
:40:05
أوليفيا نيوتن جون.
:40:07
أحب هذه الأغنية.
:40:10
- هذه ممتازة، أليست كذلك؟
- أجل، إنها ممتازة.
:40:13
أجل.
:40:15
ماذا؟
:40:18
لا شىء.
:40:19
أهى أغنية سيئة؟
:40:22
كلا، أظن إنها ممتازة جداً.
:40:23
إنها ممتازة.
:40:25
أهى ممتازة؟
- أجل، هى كذلك.
:40:27
تعتقد ذلك؟
:40:29
لدينا أغنية.
:40:30
لا أصدق أننا لدينا أغنية.
:40:32
أحبك.
:40:34
أحبك بصدق.
:40:37
أكانت عام 1983؟
:40:42
مارى، كنت أنوى سؤالك
بمناسبة الحديث عن الحب.
:40:45
ماذا حدث لذلك الشخص؟
:40:47
أتعرفين الذى رقصت معه--
:40:52
إيدى.
:40:53
هنالك أيّل فى الطريق،
هل رأيتما ذلك؟
:40:56
تباً.
:40:58
توخ الحذر.
:41:02
لذا، ماذا حدث؟
:41:06
لم ينجح الأمر.
:41:07
كيف يجوز ذلك؟
:41:08
رأيتك قبل ثلاثة أيام ومازلت
لديك ذلك البريق فى عينيك.
:41:16
حسناً، أتضح أنه أحد العرسان
الذى كنت سأنظم زفافه.
:41:22
كلا.
:41:23
بلى.
:41:24
ذلك أكثر الأشياء اشمئزازاً
التى سمعتها فى حياتى.
:41:28
أكره أن أكون الفتاة العزباء
وهما يلهوان هناك.
:41:32
أجل يا فران، أنت حقاً محظوظة.
:41:54
أفترض أنهما يودان
رؤية الحدائق فى البداية.
:41:57
أليس كذلك يا مارى؟
:41:58
هناك حيث المراسم الفعلية ستجرى.