The Wedding Planner
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:00
Když myslíš...
:36:01
Na to na co myslím je,
že potøebuju maèetu a kleštì.

:36:04
Okej.
:36:09
-Ten den, když se Ti to stalo.
To byl mimoøádný den.

:36:12
To byl. Šel jsem pozdì.
:36:13
Jak hezké.
:36:15
Mìl jsem se setkat s France
a s naší svatební organizátorkou,
kterou bys mohla být ty.

:36:18
Jaký jsou šance?
:36:20
Tancujte. Tancujte!
:36:25
Nevymlouvej se.Neøekl jsi to,
protože se nechceš oženit.

:36:28
-Vím to celou dobu.
-Víš, co?

:36:31
Proè si øekl svojí snoubence,
že jsi zachránil starou babku.

:36:35
Pøesnì!
:36:36
Myslíš si, že se chceš oženit, ale ty nechceš.
:36:39
Jsi ubohý a popletený,
hledᚠrozptýlení na každém rohu.

:36:43
Mary, nevíš, o èem mluvíš.
:36:45
Jo?
:36:47
Proè jsi šel se mnou do toho kina?
:36:48
Proè šel Steve s Tebou?
Podívejme se.

:36:51
Nejdøív, Steve má rád tyhle filmy.
:36:54
Steve mìl volno.
:36:55
Steve mi øekl, "Hej, víš co?"
:36:57
Film je dobrej. "Hlavnì, když Tì nìkdo pozve."
:37:00
Proè Steve o sobì mluví v tøetí osobì?
:37:03
O èem to mluvíš.
:37:05
Mysli, mùžeš mít dvojsmyslné øeèi,
a oèichávat mì. Prokoukla jsem Tì.

:37:08
A já voním jako sladké èervené švestky
a zapekané sendvièe.

:37:11
-Cože?
-Jo.

:37:13
-Øekla jsi to pøedtím než jsi omdlela.
Ne, já ne.

:37:15
Ale ano. Jestli nìkdo nìco chtìl,
tak to byla Marry.

:37:18
Jsi odporný.
:37:20
Dobøe. Tak proè jsi chtìla tancovat?
:37:23
-Nechtìla jsem.
-Chtìla jsi.

:37:24
-Nechtìla
.-Øekla jsi, "Chceš si zatancovat?"

:37:26
A i kdyby, já nejsem ta, která je zasnoubená.
:37:30
To byl tanec.
:37:32
Hupky-dupky. Nic to neznamenalo.
:37:36
Tak proè jsi mì skoro políbil?
:37:40
Tento pár, tato roztomilá dvojice...
:37:43
to mají, vìdí, co to znamená.
:37:47
Velmi dobøe.
:37:51
Potøebujeme se poradit.
:37:55
Hned jak se o tom táta zmínil...
:37:58
Všichni ví, že to je
to pravé místo na svatbu.


náhled.
hledat.