:37:00
Proè Steve o sobì mluví v tøetí osobì?
:37:03
O èem to mluví.
:37:05
Mysli, mùe mít dvojsmyslné øeèi,
a oèichávat mì. Prokoukla jsem Tì.
:37:08
A já voním jako sladké èervené vestky
a zapekané sendvièe.
:37:11
-Coe?
-Jo.
:37:13
-Øekla jsi to pøedtím ne jsi omdlela.
Ne, já ne.
:37:15
Ale ano. Jestli nìkdo nìco chtìl,
tak to byla Marry.
:37:18
Jsi odporný.
:37:20
Dobøe. Tak proè jsi chtìla tancovat?
:37:23
-Nechtìla jsem.
-Chtìla jsi.
:37:24
-Nechtìla
.-Øekla jsi, "Chce si zatancovat?"
:37:26
A i kdyby, já nejsem ta, která je zasnoubená.
:37:30
To byl tanec.
:37:32
Hupky-dupky. Nic to neznamenalo.
:37:36
Tak proè jsi mì skoro políbil?
:37:40
Tento pár, tato roztomilá dvojice...
:37:43
to mají, vìdí, co to znamená.
:37:47
Velmi dobøe.
:37:51
Potøebujeme se poradit.
:37:55
Hned jak se o tom táta zmínil...
:37:58
Vichni ví, e to je
to pravé místo na svatbu.
:38:01
Samozøejmì, Fran.
Vinice zní perfektnì.
:38:04
-Mìli bychom se na to hned podívat.-
U jsem to zaøídila.
:38:06
Máme rezervace na tento víkend,
bude si muset vzít volno.
:38:10
Pátek? Pátek mi nevyhovuje.
Mám naplánovaný semináø.
:38:14
-Dobøe. V sobotu.
- V sobotu.
:38:17
Sobota. Dobøe, Marry?
Dìkuji za ve.
:38:20
Rád jsem Vás poznal. Dìkuji za tanec.
Dáme Vám vìdìt, jak to jde.
:38:23
-Poteení na mé stranì.
-Poèkej. Ona jde s námi.
:38:26
-Já?
Ona jde s námi?
:38:28
Ano.
:38:29
Nemùe odmítnout
svatbu Donollyovù!
:38:32
Musím øíct Gerri,
e to nebudu dìlat.
:38:36
Poèkej.
:38:37
Poslouchej...
:38:39
Jediná monost proè bys nedìlala jejich svatbu je,
e bys promluvila s faráøem...
:38:43
a øekla mu, e miluje jejího snoubence.
:38:48
Coe?
:38:51
Ty to neudìlá.
:38:54
To je patné.
:38:56
Ne, opravdu ne.
:38:59
Vùbec jsem se citovì nezapletla.