The Wedding Planner
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Τρελαθήκατε;
:30:02
Σκέφτομαι το γαλαζοπράσινο
για τις παρανύμφους. Τι λες;

:30:08
Καλημέρα! Γη καλεί Μαίρη!
Τι έπαθες; Είσαι αλλαγμένη.

:30:12
Δεν είμαι αλλαγμένη.
:30:15
Χαμογελάς ασταμάτητα.
:30:18
Δε χαμογελάω! Χαμογελάω;
:30:20
Σαν χαζό παιδί, χαρά γεμάτο.
Πες μου...

:30:23
-Δεν είναι τίποτα.
-Τότε, πάψε να χαμογελάς.

:30:27
Δεν μπορώ.
:30:29
Ποιός είναι;
:30:36
Δεν μπορείτε να σπάτε
πιάτα στο Ριτζ-Κάρλτον!

:30:42
Σαν παραμύθι είναι! Σ' έσωσε,
χορέψατε κάτω από τα άστρα.

:30:47
-Φιληθήκατε στη βροχή.
-Σχεδόν φιληθήκαμε...

:30:50
Έχω ξεχάσει πια
πώς είναι τα ραντεβού.

:30:54
Αν δεν πράττεις, διδάσκεις.
Αν δεν παντρεύεσαι, οργανώνεις.

:30:58
Με τη βοήθειά μου,
θα τον παντρευτείς σε 3 μήνες.

:31:02
Μαίρη, έχασα κάθε έλεγχο!
Σε παρακαλώ, βοήθησέ με!

:31:05
Αν δεν μπορείς
να κερδίσεις...

:31:08
Τι σ' έπιασε;
:31:11
Γνώρισες κάποιον;
:31:19
-Να μου τα πεις όλα!
-Θα σου χρωστάω χάρη!

:31:22
Μου χρωστάς!
:31:26
Γεια σου, Ρενέ.
Πώς είσαι;

:31:29
Θα κάνουν 6 μαθήματα...
Να πληρώσετε προκαταβολικά.

:31:34
Θα 'ναι ο Μπέιζιλ
εδώ σήμερα.

:31:44
Τι κάνεις εδώ;
:31:46
Πόσο ντρέπομαι...
Είμαι φοβερή επιχειρηματίας...

:31:50
αλλά όταν χορεύω,
είμαι σαν καθυστερημένο.

:31:53
-Την Πέμπτη είχες μάθημα.
-Το άλλαξα...

:31:57
Όμως, είναι τέλειο,
γιατί θα γνωρίσεις τον Έντι.


prev.
next.