The Wedding Planner
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
Ne znam, Fran, posve sam
ispala iz štosa.

:33:05
Vi? -Tko ne zna, pouèava,
tko se ne udaje, savjetuje.

:33:11
Pomoæi vam æu da se za njega
udate u 3 mjeseca.

:33:14
Posve sam izgubila nadzor!
Molim te, pomozi!

:33:18
Ako ih ne možeš pobijediti...
-Što je tebe spopaIo?

:33:22
Upoznala je momka.
-Momka?

:33:31
Prièaj mi.
-Dugujem ti, Penny.

:33:34
Bogme! Duguješ mi!
:33:38
Rene, kako si?
-Sjajno.

:33:41
Upisivat æe 6 teèajeva.
Svakako platite unaprijed.

:33:46
Danas dolazi Basil.
-Stvarno? -Da.

:33:52
Zvat æu te kasnije.
:33:56
Mary, što radite ovdje?
Bože, kako mi je neugodno.

:34:00
Možda sam u poslu vražja,
no plešem k"o krepana mahuna.

:34:05
Nije li teèaj u èetvrtak?
:34:07
Morala sam prebaciti. Neka,
bar æete upoznati Eddieja.

:34:15
Naša savjetnica...
:34:18
Napokon upoznajem dvoje
najvažnijih ljudi mog života.

:34:20
Eddie, ovo je Mary, savjetnica.
Moj zaruènik, Eddie.

:34:37
Jeste li dobro?
-Aha, jesam.

:34:44
Da vidimo tko je to.
:34:47
Tata!
Èekaj, ne èujem...

:34:51
Èujem...opet te gubim.
Žao mi je...

:34:56
Èuješ?
:34:59
Brže, ljudi,
ovamo s tim nožicama!


prev.
next.