:36:02
Straks pappa nevnte det, visste jeg
at det var stedet å gifte seg.
:36:08
Klart, Fran. En vingård er stedet.
Undersøk det straks.
:36:12
Jeg har billetter til helgen.
:36:15
-Men du må ta deg fri fredag.
-Fredag passer dårlig.
:36:19
Har planlagt
et seminar i månedsvis.
:36:21
-Lørdag.
-Lørdag?
:36:24
Ja vel, lørdag. Takk, Mary.
Hyggelig å treffe deg.
:36:28
-Takk for dansen, du hører fra oss.
-Hun skal være med.
:36:32
-Skal jeg?
-Skal hun?
:36:34
Du dropper ikke Donollys!
:36:38
Jeg fra sier meg oppdraget.
:36:41
Du kan bare frasi deg et bryllup,
om du bryter Regel 1 , -
:36:47
- og det gjør du ikke, for vi vet begge
at du ikke er forelsket i brudgommen.
:36:53
Hva er det?
:36:57
Det er ikke sant!
:36:59
-Fy!
-Naturligvis ikke!
:37:04
Jeg involverer meg aldri!
:37:09
Aldri!
:37:10
Det var legen.
:37:13
Hva? Var det legen, eller brudgommen?
:37:16
Legen er brudgommen! Brudgommen
er legen! Legen er Frans forlovede.
:37:22
-Er container-jenta arrangøren?
-Ja. Jeg er i helvete!
:37:26
-Jeg er i himmelen! Jeg kan møte henne.
-Nei. Det er vanskelig nok.
:37:32
Du er en av de beste bryllupsarrangører
i denne store, travle byen!
:37:38
Han fikk deg iallfall til å åpne deg.
Takk svinet, og lev videre!
:37:43
Du ofrer ikke karrieren for sånt!
:37:46
Du mener ikke det er galt
å gifte deg med Fran?
:37:50
Nei, det er ikke galt.
Fran er flott!