:57:06
- Desculpa.
- Desculpa, diz-me...
:57:08
- Não. Diz-me tu.
- Desculpa-me por aquilo no parque.
:57:15
Não quis chamar-te amarga e
cínica. Não o és.
:57:18
Desculpa quando disse que o
teu casamento ia fracassar.
:57:24
Desculpa quando disse que foste
uma oportunidade.
:57:28
Foi muito feio da minha parte.
:57:30
Não foi exactamente a sério
o que disse das damas de honor.
:57:35
Ao menos tenho 50% de possibilidades?
:57:39
Tu e a Fran vão ser muito
felizes juntos.
:57:43
Também tu e o Mássimo.
Vai funcionar.
:57:46
Já desfizemos o noivado.
:57:51
A sério?
:57:55
Sentes-te bem assim?
:57:58
Sim. O meu pai é que
nos queria juntos.
:58:03
Que dizes?
Porquê?
:58:09
Talvez porque foi muito feliz
com a minha mãe.
:58:27
Fran disse para pedirmos
de violeta e chocolate.
:58:30
- De chocolate?
- Foi sugestão tua.
:58:32
Muito bem.
Encomendo hoje.
:58:35
- Como está a Fran?
- Está bem.
:58:37
Está a fazer acordos,
a partir loiça...
:58:39
O típico da Fran.
:58:44
Muito bem feito.
:58:50
- Obrigado, Mary.
- De nada.
:58:52
- Queres guardar?
- Claro.