The Wedding Planner
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Ce nu înþeleg eu e
cum a ajuns ea lângã coºul de gunoi ?

:22:04
Domniºoarã ?
:22:05
- Ce bine, trãieºti !
- Cum m-ai gãsit ?

:22:08
Ce mã bucur! Infirmiera a gãsit
numãrul meu de telefon pe Palm Pilot-ul tãu.

:22:12
Ea mi-a spus ce s-a întâmplat ºi ...
:22:16
Ãsta-i tipul care te-a salvat ?
:22:21
Nu aº putea spune chiar cã
m-a salvat.

:22:24
Mai degrabã a fost în locul potrivit
la momentul potrivit.

:22:27
Eºti ca un erou
din zilele noastre ?

:22:38
Te simþi bine ?
:22:44
Fabulos.
:22:46
Penny Nicholson.
Îmi pare bine.

:22:48
Eu sunt Steve Edison.
ªi mie.

:22:52
Ia un loc. Fã-te comodã.
Mary se va face bine.

:22:55
Deci munceºti mult.
Lucrezi ºi azi pânã târziu ?

:22:59
Nu, nici mãcar nu sunt de serviciu azi.
:23:02
Ce bine !
:23:05
ªtii, eu ºi Mary aveam de gând
sã mergem la Golden Gate Park.

:23:08
Într-o parte a muzeului
ruleazã filme vechi.

:23:10
Ar trebui sã vii cu noi.
:23:12
- ªi nu acceptãm un refuz !
- Te rog, lasã-l în pace.

:23:16
A, nu vrei sã vin ?
:23:19
Desigur cã vrea sã vii !
:23:23
ªtii, adevãrul, doctore, e cã ...
:23:27
... deja mã ºi gândeam la o carierã
în medicinã.

:23:30
Ceva medicinal, sau aºa ceva !
:23:33
Mi-ar place sã-þi despic creierul ...
:23:37
- Nu mã lãsa aici !
- Lasã cã ºtiu ce e mai bine pentru tine.

:23:39
Te fac eu sã-þi treacã de tot
chestia asta cu Keith !

:23:41
Au fost doar 6 ani.
:23:43
Asta nu-i o întâlnire !
:23:45
Nu mã lãsa singurã. Te rog !
:23:47
- E pentru binele tãu.
- Sã nu îndrãzneºti !

:23:51
- Uite-l.
Asta e guma ta.

:23:53
Mersi. Nu ºtiu cum faci,
dar niciodatã nu nimereºti
culorile care-mi plac.

:23:56
Bine.
:23:59
Nu !

prev.
next.