:16:02
-Musíme na nich zapôsobi.
-Ete sme sa s òou nedohodli.
:16:05
Dohodli sme sa,
e nebude do toho keca.
:16:11
Je mi ¾úto, Mary.
Ahoj.
:16:13
Tá taneènica je tu,
a má tetovanie na...
:16:16
To je v poriadku.
Penny, chcem aby si sa stretla s Donollys.
:16:19
-Toto je jedna z mojich asistentiek, Penny.
-Teí ma.
:16:22
Potrebujem od teba
aby si ila do firmy a pripravila Murdochove veci.
:16:27
Och, Murdoch.
:16:28
Ako v--
:16:29
Diskrétne.
:16:31
Ops.
:16:32
Murdochove veci. Správne.
:16:37
Dobre teda, wedding woman.
:16:39
Pozrime sa na detaily.
:16:41
Ako si teda predstavujete nau svatbu?
:16:44
No, teraz,
keï som vás stretla...
:16:49
mám v hlave túto predstavu...
:16:52
Pozrite.
:16:55
Noc.
:16:58
Ve¾ká záhrada.
:17:00
Biely, hodvábny stan,
dos tenký aby sme cez neho videli hviezdy.
:17:06
Svetlá svieèok.
:17:08
:17:10
Exotické stromèeky z Bali.
:17:14
Myslím Gatsby.
:17:17
Nemyslím bená svadba...
:17:20
ale jej duch...
:17:26
Mám to, Geri.
Áno, ale oni to chcú za tri mesiace.
:17:29
Chcú to ma v Júni.
Ja viem.
:17:31
Èas beí.Daj mi Penny.
:17:38
Hádaj èo, pani Moneypenny?
:17:44
Penny, poèkaj.
:17:48
Zasekla sa mi topánka.
:17:59
Moje najlepie topánky.