The Wedding Planner
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
-Musím o tom všetko vedie.
-Vïaèím za to tebe, Penny.

:33:03

:33:08
-Dobrý deò, Rene. Ako sa máte?
-Vynikajúco.

:33:11
Chcú sa prihlási na 6 hodín.
:33:13
Zaplatíte dopredu,
dobre?

:33:16
Basil tu dnes bude osobne.
:33:18
-Naozaj?
-Áno.

:33:22
Zavolám i neskôr.
Dobre. Ahoj.

:33:26
Mary, èo ty tu robíš?
:33:28
Preboha.Som tak rozpaèitá.
:33:31
Ja som ako èert podnikateliek...
:33:33
ale keï tancujem,vyzerám ako ahajúca fazu¾a.
:33:36
Myslela som že tvoja hodinamala by až vo štvrtok.
:33:38
Viem. Museli sme to zmeni.Ale takto je to lepšie.
:33:41
Nakoniec, môžeš stretnú Eddieho.Poï sem Eddie.
:33:44
Eddie poï sem.
:33:46
Chcem a zoznámis
plánovaèkou svadieb.

:33:48
Dvaja najdôležitejší ¾udia
v mojom živote sa stretli.

:33:51
Eddie, toto je Mary,
organizátorka svatieb..

:33:54
Marry, toto je môj snúbenec Eddie.
:34:09
-Marry, si v poriadku?
-Uh-huh. Jasné. V poriadku.

:34:16
Pozrime sa kto to je.
:34:20
Ahoj, otec. Poèkaj.
:34:22
Nepoèujem a. Poèkaj.
Dobre. OK, mám a.

:34:26
OK, znovu a strácamJe mi ¾úto.
:34:29
Zaèíname. Okay, poèka, poèka.
Ahoj. Poèujete ma?

:34:32
Rýchlo, ¾udia.
Postavte sa sem, pronto.

:34:32
Rýchlo, ¾udia.
Postavte sa sem, pronto.

:34:35
Vitajte v Basilovej škole tancovania.
:34:38
Ja som Basil St. Mosely.
:34:41
Poèkaj. Nepoèujem a.
Poèkaj sekundu.Nepoèujem a.

:34:44
Strácaš sa mi. Vydrž.
:34:46

:34:47
Prosím všetky krásne páry,partnerov,
aby sa dali do dvojíc...

:34:51
pripravený tancova,
nie za týždeò,nie zajtra, ale ihneï.

:34:53
-tancuj s Eddiem.
-Nemôžem.

:34:55
Rýchlo.Je tu v miestnosti nejaký problém?
:34:58
Pronto, ¾udia. Chcem aby ste zostali
stále mladý aj po tejto hodine.


prev.
next.