The Wedding Planner

:31:01

Šta da ne radim?

:31:39

Sranje!

:31:40

Jeste li vi ludi?
To nije smešno!

:31:43

Ramišljam o lišæu za mladence.
Šta ti misliš?

:31:49

Dobro jutro. Zemlja zove Mary.

:31:51

Šta ti je?
Drugaèija si.

:31:54

Nisam drugaèija.
Kako sam to drugaèija?

:31:56

Ne možeš da skineš osmeh.

:32:00

Ne smejem se.
Zar se smejem?

:32:02

Kao budala.

:32:04

-Hajde kaži.
- Nije ništa.

:32:07

Onda prestani da se smeješ.

:32:09

- Ne mogu.
- Dobro, ko je?

:32:17

Dobro. Ne, ne!

:32:19

Mr. Kotsioupolis,ne smete da tanjirima
gaðate Ritz-jebenog-Carltona!

:32:24

U redu je.

:32:25

Ovo je kao bajka.

:32:27

Spasio ti je život.
Igrali ste pod zvezdama.

:32:29

- Ljubili se na kiši.
- Zamalo poljubili.

:32:32

Ne znam, Fran. Tolio dugo
nisam izlazila sa nekim.

:32:36

Ti?

:32:38

Znaš, oni koji ne mogu da rade,
predaju?One koji se ne udaju, planiraju.

:32:42

Uz moju pomoæ, udaæeš se
za njega za 3 meseca.

:32:46

Potpuno gubim kontrolu.
Hoæeš li mi, molim te,molim te pomoæi?

:32:49

Penny, ako ne možeš da ih pobediš--

:32:52

- Šta je pa tebi?
- Upoznala je nekog tipa.

:32:55

Upoznala si nekog? Misliš--