The Wedding Planner
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
šta ako je ono što ja milsim
da je odlièno stvarno odlièno...

:40:05
ali nij tako odlièno
kao nešto još bolje?

:40:10
Isteraæeš ovo venèanje
do kraja!

:40:12
Zašto?
:40:13
Zato što zaslužuješ ovo
partnerstvo.Zaslužio si ga!

:40:17
- U pravu si.
- Naravno da jesam.

:40:20
Naravno da jesi.
:40:21
Tvoja oseæanja prema njoj,
to nije hemija,to je želja.

:40:24
-To je priroda.
- To je prirodno.

:40:27
Prirodno. To nije hemija
nego želja.

:40:30
Mogu ja ovo.
Mogu da isplaniram ovo venèanje.

:40:32
Moja oseæanja prema
Fran su duboka.

:40:35
Ne mogu se izbristati
preko noæi samo jednim plesom.

:40:38
Neæe moæi.
:40:40
- Šta li sam ja uopšte mislio?
- Mislio si pogrešno.

:40:42
Mislio sam pogrešno.
Ispao sam budala. Hajde, Steve.

:40:45
Tretiraæu tu budalu
kao i svakog drugog mladoženju.

:40:49
Baš æu to i da uradim.
Zašto?

:40:51
Zato što je on ništa!
Zato što volim izazov!

:40:54
I zato što sam
prokleti profesionalac!

:40:59
- I hoæeš mi dati njen broj?
- Ne, neæu.

:41:07
Trebalo je da smo
sve obezbedili...

:41:10
ali onda sam shvatila da Eddi
i ja nemamo svadbenu pesmu.

:41:14
Pa sam uzela ovu kompilaciju
da naðem neku.

:41:20
Dobro,idemo.
:41:27
- Šta misliš?
- Dobra je.

:41:29
- Sviða mi se.
- Da vidimo šta još ima.

:41:34
Ti mi ispunjuješ èula.
:41:38
- Šta misliš o ovoj?
- I ta je dobra. Sviða mi se.

:41:42
Nekako je simpatièna.
:41:43
Nekako i nije.
:41:48
Volim te.
:41:50
Oh, Bože.
:41:51
Olivia Newton-John.
Obožavam tu pesmu.

:41:54
- Iskreno te volim
- Savršeno je, zar ne?

:41:57
Da, savršeno.
:41:59
- Jeste.
- Da.


prev.
next.