The Wedding Planner
prev.
play.
mark.
next.

:56:01
Pa,morali bi sve
da izgradimo od nule...

:56:04
ali bar ne bi smanjivali
listu gostiju.

:56:08
Tata æe se oduševiti.
:56:10
A šta je sa buduæom
nevestom i mladoženjom?

:56:13
- Kažem da prihvatimo.
- Mislim da nastavimo da tražimo.

:56:16
- Stvarno?
- Ostaviæu vas da razmislite.

:56:21
Ne sviða ti se?
:56:25
Ne znam.
:56:27
Hajde.
:56:33
Dobro, ako to želiš,
onda-- onda pristajem.

:56:40
Shvataš li zašto
se udajem za njega?

:56:43
Zato što je dobar prema meni.
:56:46
Da, vas dvoje æete moæi sami to
da isplanirate dok nisam tu.

:56:50
- Molim?
-Samo na nedelju dana.

:56:52
- Odlaziš?
- Moram da odletim na istok.

:56:54
Pokušavamo da otkupimo
neke naše proizvoðaèe.

:56:57
- Fran, ovo je kritièan trenutak.
- Zato ne smemo da stanemo.

:57:01
Vi æete to dobro uraditi.
Imam poverenja u vas.

:57:08
Fran želi kipove za venèanje.
:57:10
Dobro izabrana skulptura može
da pojaèa ton i temu ceremonije.

:57:15
Ovo može da bude lepo.
:57:17
Malo depremirijauæe, zar ne?
:57:19
Ne, zamišljen je i romantièan.
:57:22
Oh.
:57:23
Dobro.
:57:29
Ja sam uvek zamišljao
omanje venèanje.

:57:33
Bliža rodbina i prijatelji.
:57:35
Negde na plaži.
Sveže, slani povetarac.

:57:41
Znaš, Afrodita pored koje smo
prošli može da bude savršena.

:57:44
Šta je sa ovim?
:57:46
Pa, ovo ne valja za venèanje.
Previše je napadno.

:57:50
Mary, mislim da grešiš.
:57:53
Nije napadan.
Samo je muževan.

:57:57
On je zaštitnik.
:57:59
- Ovo je jak èovek.
- On je go.


prev.
next.