The Wedding Planner
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
To je bilo gadno od mene.
1:00:02
A ja sam se samo šalia
u vezi deveruše.

1:00:07
Pa, ja bar imam
50-50 šansu,jeli tako?

1:00:12
Ti i Fran æete biti
stvarno sreæni zajedno.

1:00:16
Pa jeste li ti i Massimo.
Upaliæe.

1:00:19
Aha, pa, um,
više nismo vereni.

1:00:24
- Stvarno?
- Stvarno.

1:00:28
- Ne smeta ti to?
- Aha.

1:00:32
Više je moj tata
pokušavao da nas spoji.

1:00:36
Zašto bi on to hteo?
1:00:43
Pa, verovatno jer je bio
tako sreæan sa mamom.

1:01:01
Fran je rekla da pristaje
na ljubièastu èokoladnu--

1:01:04
-Onu èokoladnu?
- Onu koju si ti predložila.

1:01:07
Dobro. Onda æu to
naruèiti danas.

1:01:10
- Kako je Fran?
- Doboro je.

1:01:12
Sklapa poslove, rastura.
Znaš,ponaša se kao Fran.

1:01:20
Oh, lepo uraðeno.
1:01:25
- Hvala, Mary.
- Nema na èemu.

1:01:28
Želiš da zadržiš?
1:01:30
Naravno.
1:01:38
Auu, baš je lep dan.
1:01:42
Slažem se s tobom
za malo venèanje.

1:01:46
I ja bih tako htela.
1:01:57
Tata.

prev.
next.