:44:03
Spøgelses briller.
Man kan se spøgelser med dem her.
:44:06
Bobby, kom nu.
:44:08
-Jg ser ingen spøgelser.
-Det er fordi de er låst inde nede i kælderen.
:44:11
Far!
:44:13
Der er flere af de her sindsyge lorte
formler på gulvet.
:44:17
Lad mig se dem.
:44:26
Bobby! Kom nu frem !
:44:30
Gemte bariere formler. Han må være gal.
Hvad behøver han mere beskyttelse for?
:44:34
All right, Nu er det nok.
Det her hjælper ikke.
:44:37
Gør mig en tjeneste og stoppe med alt det
der hjemsøgte hus lort!
:44:41
...Om ikke andet så bare til vi har
fundet drengen og en udgang.
:44:44
Bobby, kom nu.
:44:46
Jeg har ingen anelse om hvor han kan være.
:44:47
Nej, nej!
:44:50
Vent!
:44:52
Hvad har jeg lige sagt? Der er et helt
kæledyrs ZOO dernede?
:44:56
Nej!
:44:58
Der er spøgelser dernede, Arthur.
:45:00
Ja ja. Men du sagde også...
:45:04
...at de var låst inde, ik?
:45:08
-Nej. Ikke på vilkår.
-Vent.
:45:12
Hør her.
:45:16
Jeg vil lave en aftale med dig.
:45:17
Jeg betaler dig alt hvad Cyrus skylder dig...
:45:21
...Hvis du bare gider at hjælpe mig...
:45:25
...med at finde min søn.
:45:39
Utroligt. Flyt dig!
:45:50
Bobby.