:49:00
But there are exceptions,
Like this bad-ass behind me.
:49:03
Those who die violently stay in
a tortured realm, so that's all they know.
:49:08
What is he doing?
:49:10
I don't know. I can't see.
I don't have the glasses.
:49:16
I've had it with this. It's time to go.
:49:19
-Now! Please!
-Don't touch me.
:49:22
Will you come on?
:49:30
Come on, ghost boy! Move your ass!
It's time to go.
:49:35
Dad, slow down. We're going to get lost.
:49:57
Dad!
:50:08
Dad.
:50:10
Listen to me.
:50:12
He's going to be okay.
:50:15
We're going to find him.
:50:17
I am so ready to leave this place.
:50:21
-Oh, boy.
-What?
:50:24
-That's the symbol of The Jackal.
-What's The Jackal?
:50:27
The Jackal is the Charlie Manson of ghosts.
If he's out, screw the kid.
:50:31
We've got to get out of this basement.
:50:34
Maybe Rafkin was right, and maybe there--
:50:37
Kathy!
:50:39
Think about what you're saying.
:50:43
There is no such thing as ghosts.
:50:58
Kathy.