:38:39
Que faites-vous là-haut ?
Vous deviez attendre en bas.
:38:42
Je t'en prie. Cette chambre est incroyable.
:38:46
Jolie maison.
Jolie salle de bains. Où est Bobby ?
:38:50
ll est avec Maggie.
:38:52
Etait avec Maggie.
On a fait la course et il...
:38:56
Vous êtes là pour veiller sur lui.
Vous êtes payée pour ça.
:39:16
En bas.
:39:21
Descends t'amuser.
:39:23
C'est toi ?
:39:28
Arrête de jouer.
:39:30
Bobby, j'ai quelque chose pour toi.
On va bien s'amuser.
:39:36
Ne descends pas, Bobby.
:39:39
Reste en haut.
:39:43
Ne la suis pas.
:39:47
En bas, Bobby.
:39:51
Bobby, ne descends pas.
:39:55
Bobby, juste au coin.
:39:59
Ne descends pas là !