:45:00
Goed, goed, maar je zei ook....
:45:04
.....dat ze opgesloten zitten. Toch?
:45:08
- Nee, nee echt niet.
- Wacht.
:45:12
Luister.
:45:16
Ik maak een afspraak met je.
:45:17
Ik betaal je alles dat Cyrus je moest betalen.
:45:21
....als je me helpt.
:45:25
....m'n zoon te vinden.
:45:39
Ongeloofelijk. Uit de weg.
:45:50
Bobby,
:46:11
Uit de kelder.
Je moet naar boven.
:46:18
Doe die bril op.
:46:21
Laat me met rust.
:46:25
Goed. Goed zo jongentje.
:46:33
Bobby.
:46:37
Bobby.
:46:39
Ga naar boven je vader zoeken.
:46:43
Mam?
:46:44
Ga maar.
:46:46
Naar boven!
:46:51
Ga Kathy zoeken.
:46:54
Kijk uit.
:46:58
Kijk uit.