:12:02
Nu voi reusi fârâ tine.
:12:04
Nu vreau sâ pleci.
:12:05
Mami, te iubesc asa de mult.
:12:08
Te rog vegheazâ asupra noastrâ.
:12:12
Te voi iubi mereu.
:12:25
Tati, e....
:12:27
E aproape 8:30.
Vino, altfel o sâ întârzii la prima orâ.
:12:32
Azi la "Moarte în America":
"Rata de îmbolnâvire de cancer a scâzut...
:12:36
...dar rata sinuciderilor a crescut vertiginos.
:12:38
Avem ceva special astâzi.
:12:40
Un corp a fost gâsit azi dimineatâ,
decapatat."
:12:45
"Decapitat."
:12:47
Bobby, n-ai ceva mai bun de fâcut.
:12:49
Lâsati-mâ în pace, înregistrez.
:12:52
Bunâ dimineata la toatâ lumea.
:12:54
Ceva miroase apetisant.
:12:57
Tata, au gâsit un tip fârâ cap
în spate la Dunkin' Donuts.
:13:01
Îmi place Dunkin' Donuts.
:13:04
Kathy.
:13:06
Las-o pe Maggie sâ facâ si ea micul dejun.
De aceea am angajat-o.
:13:11
Tata, ai gustat ce a gâtit Maggie?
:13:13
Doar o singurâ datâ.
:13:15
Am auzit. La naiba, gâtesc mai bine ca tine.
:13:18
Trebuie sâ ne întelegem unul pe celâlalt.
:13:22
Tati, spune lui Kathy câ
evidenta mortilor e un lucru sânâtos.
:13:26
Kathy, "Evidenta mortilor e un lucru sânâtos."
:13:29
Pentru câ e nebunâ dupâ chestia asta.
:13:32
Bobby. Nu o face nebunâ pe sora ta.
:13:35
Multumesc, Maggie.
:13:37
Prefer "îndrâcitâ".
:13:40
Nebunele sunt...
:13:41
Domnule Edgar Allan Poe,
ti-ai fâcut temele?
:13:44
Fiindcâ domnul Peterson...
:13:47
Ce dracu! Bobby, e a treia oarâ
când dau peste trotineta asta!
:13:51
-Îmi pare râu.
-Dacâ am fi avut o casâ mai mare, am fi...
:13:54
Nu mai avem o casâ mare, nu-i asa?
:13:56
E perfectâ pentru moment asa câ...
:13:58
sâ nu mai vâd de acum încolo lucruri pe jos.