Thir13en Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Îmi place Dunkin' Donuts.
:13:04
Kathy.
:13:06
Las-o pe Maggie sâ facâ si ea micul dejun.
De aceea am angajat-o.

:13:11
Tata, ai gustat ce a gâtit Maggie?
:13:13
Doar o singurâ datâ.
:13:15
Am auzit. La naiba, gâtesc mai bine ca tine.
:13:18
Trebuie sâ ne întelegem unul pe celâlalt.
:13:22
Tati, spune lui Kathy câ
evidenta mortilor e un lucru sânâtos.

:13:26
Kathy, "Evidenta mortilor e un lucru sânâtos."
:13:29
Pentru câ e nebunâ dupâ chestia asta.
:13:32
Bobby. Nu o face nebunâ pe sora ta.
:13:35
Multumesc, Maggie.
:13:37
Prefer "îndrâcitâ".
:13:40
Nebunele sunt...
:13:41
Domnule Edgar Allan Poe,
ti-ai fâcut temele?

:13:44
Fiindcâ domnul Peterson...
:13:47
Ce dracu! Bobby, e a treia oarâ
când dau peste trotineta asta!

:13:51
-Îmi pare râu.
-Dacâ am fi avut o casâ mai mare, am fi...

:13:54
Nu mai avem o casâ mare, nu-i asa?
:13:56
E perfectâ pentru moment asa câ...
:13:58
sâ nu mai vâd de acum încolo lucruri pe jos.
:14:02
Bine? Acum, Bobby,
pune deoparte casetofonul âla.

:14:06
Poti sâ faci asta pentru mine?
Si pregâteste-te pentru scoalâ.

:14:09
Îmi pare râu, tati.
:14:14
Cred câ e avocatul. Am uitat de el.
:14:16
Avocat? Credeam câ
nu mai avem probleme cu banii.

:14:19
Nu, nu cred câ e vorba de bani.
:14:23
Nu o sâ ne mutâm din nou, nu-i asa?
:14:26
O sâ fie bine.
Orice ar fi, ne descurcâm noi.

:14:30
Dl. Kriticos?
:14:31
Eu sunt. Dumneata?
:14:33
Ben Moss. Îmi pare bine sâ vâ cunosc!
:14:35
Vâ rog, intrati.
:14:37
Am nimerit la momentul nepotrivit sau...?
:14:39
Ati venit când trebuie.
Doar un moment.

:14:48
Îmi pare râu.
Acum sunt gata.

:14:50
Îl reprezint pe unchiul vostru Cyrus Kriticos.
:14:53
Avem un unchi Cyrus?
:14:56
Am avut.
L-am vâzut doar de câteva ori când eram mic.


prev.
next.