:46:11
Iesi din subsol.
Trebuie sâ urci scârile.
:46:18
Puneti ochelarii!
:46:21
Lasâ-mâ în pace!
:46:25
Asta e. Bravo!
:46:33
Bobby.
:46:37
Bobby.
:46:39
Urcâ scârile si du-te la tatâl tâu.
:46:43
Mami?
:46:44
Hai!
:46:46
Sus!
:46:51
Gâseste-o pe Kathy.
:46:54
Atentie!
:46:58
Atentie!
:47:00
Bobby! Haide!
:47:05
Nu trebuie sâ tipi, bine? Doar...
:47:09
stai calmâ.
:47:29
-Pe aici.
-O clipâ. Ascultâ-mâ.
:47:34
O sâ dureze prea mult.
Casa asta e prea mare.
:47:39
Eu si cu Kathy mergem pe aici.
Voi doi câutati pe acolo.
:47:43
-Nu, nu cred câ trebuie sâ ne despârtim.
-E în regulâ.
:47:47
Mergeti drept înainte apoi vâ întoarceti.
Ne întâlnim aici în 5 minute.
:47:51
5 minute. Aici.
:47:54
Nu atinge nimic.
:47:55
-Nu vreau sâ merg cu el!
-Du-te.