:09:01
O, Cyrus.
:09:03
O, Bog.
:09:14
-Vrti me.
-Daj no, Bobby.
:09:17
Hitreje, Kathy.
:09:19
Naj te primem za roke.
:09:20
Poskusi me vleèi.
:09:22
Najbolji mlaji brat si..
Rada te imam. Dajva!
:09:27
Dobila te bom! Dobila te bom!
:09:31
Poglej ju. Zdaj ga preganja
ampak preden se bomo zavedali...
:09:35
...jo bo lahko pobral iz tal
in si jo zavihtel na rame...
:09:39
Popolna sta.
:09:41
Glej ju. Glej ju.
:09:44
Res jima je veè tukaj.
:09:54
Ljubim te.
:09:56
Preseneèenje!
:09:59
Moje srce! Moje srce!
:10:01
Vse najbolje, oèka!
:10:04
Vse najbolje, Arthur.
:10:06
Tu je moje darilo, oèka.
:10:07
Radi te imamo. Zaeli si nekaj.
Upihni sveèke.
:10:12
Kaj si si zaelel?
:10:14
-Ljubim te.
-Jaz tebe tudi.
:10:21
Kaj je to? Zakaj je poarni alarm vkljuèen?
:10:24
Jaz grem po otroka. Poklièi gasilce.
:10:26
Oèka! Pomagaj! Mami!
:10:28
Pojdi po otroka! Pojdi po otroka!
:10:31
Mami! Oèka! Pomagajta mi!
:10:34
Kje je tvoja mami? Kje je?
:10:36
Ne vem, kje je mami.
:10:38
Bobby, ven moramo. O, moj Bog!
:10:41
Jean! Jean!
:10:42
Mami je e vedno v hii.
Ne moremo je pustiti.
:10:46
Bobby, idi ven. Poèakaj zunaj.
:10:49
Ne morete nazaj, gospod.
:10:59
al mi je gospod. Ni preivela.