:13:02
Hvala, Maggie.
:13:03
Raje imam izraz "kurba".
:13:06
Vlaèuge so enske, ki--
:13:08
Gospod Edgar Allan Poe,
ste naredili svojo domaèo nalogo?
:13:10
Ker gospod Peterson--
:13:13
Prekleto! Bobby, e tretjiè sem se
spotaknil preko tega neumnega skiroja!
:13:17
-Oprosti.
-Èe bi imeli veèjo hio--
:13:20
Nimamo veèje hie, kajne?
:13:22
Zaenkrat je to najveè kar lahko storim...
:13:24
...zato vsi poskusimo spravit
svoje sranje iz tal.
:13:28
Velja? Zdaj pa pospravi ta
prekleti diktafon, Bobby.
:13:31
Lahko to stori zame?
In pripravi se za olo.
:13:34
al mi je oèka.
:13:39
To mora biti odvetnik. Pozabil sem.
:13:41
Odvetnik? Mislila sem, da je za nae
dolgove poskrbljeno.
:13:44
Ne. Mislim, da ni zaradi tega.
:13:47
Saj nas ne bodo spet hoteli preseliti?
:13:50
Vse bo e dobro.
Karkoli je e, bomo prebrodili.
:13:55
Gospod Kriticos?
:13:56
Dri. In vi ste?
:13:57
Ben Moss. Kako ste kaj?
:13:59
Prosim, kar naprej.
:14:01
Je zdaj primeren èas ali...?
:14:03
Tako primeren kot vedno.
Prosim, dajte mi pet minut.
:14:11
Oprostite. Pripravljen sem.
:14:13
Predstavljam premoenje vaega strica
Cyrusa Kriticos.
:14:17
Imamo strica Cyrusa?
:14:19
Imeli. Sreèal sem ga samo nekajkrat,
ko sem bil e otrok.
:14:23
Ni bil najbolj priljubljen.
:14:25
Moj oèe je reke, da je zapravil
druinsko premoenje.
:14:27
Imamo druinsko premoenje?
:14:29
Ne. Cyrus ga je zapravil.
:14:31
Bobby, ni to krasno?
Ima kasnega strica.
:14:34
-Kaj pa zamuja?
-Svoj naslednji rojstni dan.
:14:36
Hoèe reèi, da je mrtev?
:14:38
-Zdaj pa dobimo njegovo pozornost.
-Utihnite.
:14:40
Cyrus je posnel to sporoèilo
pred estimi tedni.
:14:42
Prosil je, da vam ga predvajamo
v primeru njegove smrti.
:14:54
Arthur...
:14:57
...lepo je govoriti s tabo.
:14:59
Na alost, èe gleda ta posnetek,
to pomeni, da me ni veè med ivimi.