Thir13en Ghosts
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:05:06
Naj pogledam.
1:05:08
Mora biti boljši naèin.
1:05:11
Ne razumem latinsko.
1:05:13
Lahko poskusimo na staromoden naèin.
Osebno mi je najbolj pri srcu.

1:05:16
Nobenega ne bo tukaj, da bi
se kasneje bahal.

1:05:19
Èimprej si moramo izmisliti naèrt.
Zmankuje nam èasa.

1:05:23
Boš zminirala ta prostor?
1:05:24
Zadnji duh bo izpušèen.
1:05:27
-Vem zakaj misliš, da moraš to storiti.
-Stran od mene.

1:05:30
Jasnovidci temu pravimo "povezovanje".
Prej sva se povezala. Vse sem videl...

1:05:34
...o Jean, o tebi.
1:05:36
Utihni.
Tega ne bom poslušal od tebe.

1:05:40
Kalina govori o samomoru.
1:05:43
Karkoli, da rešim moje otroke.
1:05:44
Ne sešteje se.
Nima nobenega smisla.

1:05:48
Mora obstajati boljši naèin.
1:05:49
"Ne sešteje se?
Kaj pa se sešteje, Dennis?

1:05:52
Koliko te enaèbe sploh
ima smisel?

1:05:54
Prekleto. Prekleto.
1:05:58
Samo na otroka mislim.
1:06:02
Niti tega ne vem, èe sta živa.
1:06:06
Potem pa gremo tja in ugotovimo.
1:06:10
Še zadnjiè.
Dokler je še èas. Ti in jaz.

1:06:23
Kalina...
1:06:24
...ne glede na to, kaj se
odloèim narediti...

1:06:28
...si preprièana, da lahko
zaustaviš stroj?

1:06:31
Dovolj eksploziva imam, da nas
odstrelim nazaj v 15. stoletje.

1:06:37
OK.
1:06:40
-Koliko raket še imaš?
-Eno. Zakaj?

1:06:43
Spet greva ven.
1:06:45
Nikakor, Arthur.
Samo ubil se boš.

1:06:49
Ne, èe vzamema to.
1:06:52
Imata 10 minut, preden vso to nadnaravno
sranje odleti pod strop.

1:06:59
Pojdita.

predogled.
naslednjo.