:28:01
Jag är ledsen?
:28:02
PK agenter. Väsen. Vålnader.
:28:07
Har du någon aning
vad jag pratar om?
:28:10
Okej. Jag ska göra det enkelt:spöken.
:28:13
Arthur, Jag brukade att....
:28:15
Jag brukade jaga spöken
tillsammans med din farbror Cyrus.
:28:20
Getter?
:28:21
Spöken! Spöken för satan!
Lyssna vad jag säger!
:28:25
Vi springer ikapp bort till slutet av hallen.
:28:26
Nej, Bobby, Jag tror inte att det är rätta stället--
:28:29
Kom igen, slöfock!
Är det vad du kan åstadkomma?
:28:32
Min mormor springer snabbare än det där.
:28:35
Spöken. Som sura själar
fångade här på jorden. Spöken.
:28:40
Som på Halloween? Buu?
:28:41
Som Demi Moore i Utan bojor.
Spöken.
:28:44
Spöken. Okej, jag fattar. Jag är rädd.
:28:48
Skratta inte åt mig. Skratta inte.
:28:51
Jag ska förklara allt...
:28:52
...så fort du och dina barn
kommer utomhus.
:28:56
-Varför dröjer du så länge?
-Flytta dig.
:28:58
-Jag tror inte att kapplöpning är din gren.
-Kom igen.
:29:00
-Jag vann.
-Du fuskade. Jag fick inte till det i starten.
:29:03
Du måste ju vara beredd.
:29:05
Detta måste vara mitt rum.
Det finns leksaker överallt.
:29:09
-Jag undrar hur mitt rum ser ut.
-Detta är det häftigaste rummet i hela huset.
:29:17
Jag är här inne.
:29:33
Det här stället är fantastiskt!
:29:37
Cyrus har stökat ner med kuber
i hela källaren.
:29:40
Jag vet inte varför de ligger här...
:29:43
...och jag tänker inte stanna kvar
och ta reda på det.
:29:46
-Så, om jag vore du--
-Nåja, han är inte du.
:29:48
Den här killen har trakasserat kontoret
ända sen din farbror dog.
:29:51
Jag ser detta jämt.
:29:53
Någon rik kille dör
och alla dårarna dyker upp!
:29:57
Nästa sak, han klagar över att
Cyrus är skyldig honom pengar--