:47:00
Men det finns undantag,
som den här elaka djävlen bakom mig.
:47:03
De som dör en våldsam död stannar i
i plågande värld, så det är allt de känner till.
:47:07
Vad gör han?
:47:09
Jag vet inte. Jag ser inte.
Jag har inte glasögonen.
:47:15
Jag har fått nog av detta.
Dags att gå.
:47:18
-Nu! Snälla!
-Rör mig inte.
:47:21
Kan du kommma eller?
:47:28
Kom igen, spökpojken! Flytta på röven!
Det är dags att gå.
:47:34
Pappa, sakta ner. Vi kommer gå vilse.
:47:54
Pappa!
:48:05
Pappa.
:48:06
Lyssna på mig.
:48:09
Han kommer klara sig.
:48:11
Vi kommer hitta honom.
:48:14
Jag är klar att gå.
:48:17
-Oh, oj då.
-Vad?
:48:20
-Det är symbolen för Sjakalen.
-Vad är Sjakalen?
:48:23
Sjakalen är Charlie Mansons spöke.
Om han är ute, då blir det synd om barnen.
:48:27
Vi måste ut från den här källaren.
:48:30
Kanske hade Rafkin rättt, och kanske är det--
:48:32
Kathy!
:48:35
Tänk på vad du säger.
:48:38
Det finns inget sånt där som spöken.
:48:53
Kathy.
:48:56
Kathy!