:11:02
Ýçeri gitmeliydim.
:11:08
Bugün burada sadýk bir eþ...
:11:11
...sevgi dolu bir anne
olan Jean Kriticos'un...
:11:14
...geçmiþ hayatýný
þereflendirmek için toplandýk.
:11:17
Tanrý onu bizden çok çabuk aldý ama...
:11:20
...Jean, sonsuza
kadar özleneceksin,
asla unutulmayacaksýn.
:11:26
Seni özledim anne.
:11:28
Neden bizi býraktýn ?
:11:32
Sensiz baþaramam.
:11:34
Gitmeni istemiyorum.
:11:36
Seni çok seviyorum anne.
:11:39
Lütfen hep bizi izle.
:11:42
Seni her zaman seveceðim.
:11:54
Baba...
:11:57
Saat neredeyse 8:30.
Çabuk ol yoksa ilk
dersini kaçýracaksýn.
:12:01
Amerika'da bugünki ölümler :
Kanser oraný düþüyor...
:12:05
...ancak intihar oraný tavana vurdu.
:12:07
Bugün özel bir konuyu ele alacaðýz.
:12:09
Bugün baþý kesilmiþ...
:12:13
...bir ceset bulundu.
:12:16
Bobby daha saðlýklý bir hobi bul.
:12:17
Gidin baþýmdan, kayýt yapýyorum.
:12:20
Günaydýn herkese.
:12:22
Ýlginç birþeyler kokuyor.
:12:25
Dunkin' Donuts'ýn arkadasýnda
baþsýz bir ceset bulmuþlar baba.
:12:29
Dunkin' Donuts'a bayýlýrým.
:12:32
Kathy.
:12:34
Býrak bir kerede
Maggie kahvaltýyý hazýrlasýn.
Onu bu yüzden tuttuk.
:12:38
Baba Maggie'nin
yaptýklarýný hiç tattýn mý ?
:12:40
Sadece bir kere.
:12:42
Duydum seni.
Senden daha iyi yemek yaparým.
:12:45
Burada daha uzun kalmak
için biraz çabalamalýyýz.
:12:49
Baba Kathy'e ölüm haberlerini
kaydetmenin saðlýklý olduðunu söyle.
:12:53
Kathy, "Ölüm haberleri kaydetmek saðlýklýdýr."
:12:56
Çünkü o bu konuda kaltaklýk yapýyor.
:12:58
Bobby.
Ablana kaltak deme.