Thirteen Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

1:01:09
Šta se desilo Kathy?
1:01:10
Nemam pojma, nestala je.
1:01:12
Kako si izgubio celu porodicu
u staklenoj kuæi?

1:01:26
Arthur!
1:01:30
Kalina, daj mi baklju!
1:01:39
Uhvati ga! Kreæi! Ustaj!
1:01:42
Ovo nije vreme da budeš devojka! Trèi!
1:01:46
Prestani da se vuèeš, èoveèe! Kreæi!
1:01:49
O, moj Bože! Kreæi! Trèi!
1:01:51
Sada nije vreme
da sediš unaokolo, Arthur! Trèi!

1:01:55
Idi do vrata. Zatvori ih!
1:02:01
Arthur, jel' si u redu?
1:02:05
Bože, šta se ovde dešava?
Jebeni duhovi.

1:02:08
Mrzim ovaj posao.
1:02:10
Oni mrze tebe, takoðe. Pitam se zašto.
1:02:16
Ako imaš nešto da kažeš, kaži.
1:02:18
U redu. Poènimo sa:
Sve ovo je tvoja prokleta krivica!

1:02:21
Da ih nisi lovio,
ne bi smo bežali od njih.

1:02:24
Njegov ujak je sagradio
prokletu kuæu!

1:02:26
Ti si mu pomagao. Kako si mogao
kad si znao šta je radio?

1:02:35
Imao sam svoje razloge.
-Novac, parazitu.

1:02:37
Krao si ljudske duše za pare!
Kako je to pokvareno?

1:02:41
Ako nisi primetila, ja sam malo èudan!
1:02:44
Kada mi bilo šta mrtvo priðe
na 10 metara, dobijam napad.

1:02:48
Ja pipnem nekoga, ceo život pun sranja
zablješti mi pred oèima.

1:02:53
Pa, da, ja sam pokvaren.
1:02:55
Ali Cyrus je bio moj prijatelj,
i on me je prihvatio.

1:02:59
Nije te on prihvatio. Tako si patetièan!

prev.
next.